首先不得不说，虽然学习德语超过7年了（本科大三第一次考德福Test Daf 19分，离满分20扣掉的一分就是口语；研究生也考过了德国大学里德语的最高等级C2级别的考试），我现在依然觉得说德语不是一件容易的事儿。
阿六在慕尼黑租房技巧那个回答里讲过官哥母语般的德语让德国房东很惊讶，于是有粉丝想知道官哥是如何学德语的。那今天就来说说吧
1、把德语说得像母语真的是需要天赋
德语英文的对比
阿六就是个反例，我对发音缺乏感知力，舌头容易打结。
比如英语里面的usual，德语里面的Universität、Versicherung 在大多数情况我都读不太准。不是不知道它们怎么读，而是真的练个一百遍就那样。
而且学德语科班出身的我有个臭毛病，太过度关注语法和用词的准确性，这样会很影响说外语的流利度。
而官哥作为一个天赋和爱好型选手，一开始就有个优势——他不会太在意语法和用词，反而更像个母语者在说话。
而且他很喜欢上学校各种需要用德语来交流的课，比如说跟德国求职相关的课、跨文化方向的课，涉及大量讨论，上完一门听力口语都会有很多提高。
2、我们真的要把德语说得那么完美吗？ NO！
如果你有天赋，那恭喜你；如果和阿六一样，发音会出现小问题，那就，管它呢~阿六认识几个德语是母语水平的意大利人，他们说德语非常流利，但就是一股浓浓的意大利味，这辈子可能都无法摆脱了。但是这丝毫不影响他们和德国人交流和在德国工作呀。
我在实习和做学生工的时候就发现，有些德国同事说话不太会关注语法，以及有的同事带非常浓的巴伐利亚口音，我现在的工作也要和瑞士、奥地利的顾客打电话，他们说德语又完全是另一种感觉。
的确，我们学的是标准德语，但是跟我们说话的德国人（当然也有可能是其他德语区的）都不一定说标准德语。
所以，如果不是想当老师的，说德语的时候不要太在意语法和发音。举个例子，德国人关于China的发音都无法统一。
上面都是为了让大家克服说口语时的心理障碍，这是最最关键的一步！
3、如何锻炼口语和听力
关于口语：要坚持不断地说
我目前发现，最好的办法就是把书念出来。选的书尽量通俗易懂，不要有太多生词。其实念个半小时到一小时的书挺累的，所以大家一定要坚持。
阿六当时念完的书
念完上图这本书后，我可以明显感受到我在德语面试的时候像换了个人一样。
关于听力：多听广播和多看德语频道
听力的话，我最喜欢看Tagesschau和Galileo。
Tagesschau是每天坚持的，就像德国的新闻联播，从刚开始听只能一知半解，但现在边洗碗边听也能基本全理解，更关键的是，从Tagesschau能了解到德国和欧盟的政治、社会、文化，对中美的态度等。
除了这两个我还关注了Simplicissimus知识型的，MrWissen2go Geschichte讲各种历史的，比如最新一期讲疫苗的历史。
Galileo最生活最易懂，YTB（你懂的）也会根据我的观看历史推荐其他频道的视频。我也会点开看看。
4、阿六的小建议
1. 不要关注太多频道，挑两三个合口味的每天坚持看就行。
2. 像Galileo是从2013年开始做的，素材很多，挑自己喜欢的主题，看的时候就很开心。
最后再强调一下，练口语和听力最好的办法是克服恐惧-你能不费劲地说，别人可以不费劲地听，那你的口语就够了。中间有没有语法和发音错误，完全不重要！
微信扫一扫 